faqs.org.ru

  > >

FAQ

pecy Bac, ooa  ceoa, eoy All!

C  o  epeco  a  epecy,  acayc acpa/cepa
ox. ooe, caa ee  ( pycco epeoe, opa  ae
oe ocye) e, oope aac oa y ooe ac,  Pocc.
  e  oepy  (poe  eoopx  ec,  e  ex   paoo
ae; oeap  -   ypx coax  - {}),  a poco  peaa 
cee  opa.   TICA  -   The  International   Cat  Association   -
oae aepa  oopo pee  e,-   ec cepa  (Aepa
Ceepa,  Aepa  a,  Kaaa,  o,  Epoa,  Pocc,   Acpa)
eoo- eca accoa, oopa  a aco oe ec  oo
  aopeex    pe.  Oa  yceo  oyppye  (ec  o  coo
peeo   oa) c  o oee  Ba eco  opaae (oe
Aepaco-cepo)  CFA  (Cat  Fanciers  Association) a o oecy
cox eo, a  o ypo ocao eooecoo ea.

==============================================================================
              BOPOC  OTBET O KACTPA  CTEPA.

Ceo ce oe e acppye  cepye cox oe, e  pae.
oey?  ooy  o  ,  ye  c  oa  op    ce  oo
peyec cepa  acpa.  a popa {eec   y popa
[epeo oopo  poc] caec aoy o cyey  ece
c eo ye  pyo opa} oepae  peyeca  oeae  a
aco  aaaee  opoc,  acaec   acpa    cepa   {FAQ
o-aey,  o-poccc}.  Ec  y  Bac  ec  pye opoc, cpaae
coeo eepapa.

                                  * * *

>>  A O POEME EPEHACEE (overpopulation).
>> B EM, KOHKPETHO, COCTOT TA POEMA?

poe oop,  cyecye oe  poxc ox,  e ex,  y oopx
ec  co  o.  o  o  pe  oee  10  oo  coa   oe 
Coeex aax yao yepec  (aa) a o   ax
  ox  oo  ooy,  o   o  oy  e  y.   oaee
oco yepex  ox e  o cap,  o, o  
epye.  O    oo,  peae,  opo, pye 
p.  Moe    x    copo oa/oa { aee,
ec e yaao po, o  coo "o" oac oe oo  oa
- ececeoe opaee acoo a}.

He ax  ax acaeo  oeca ox,  oax a  o
y oo,  o x  "poc a  yy" (abandonment,  neglect), c  
oxo   ecoo opaac,  op ooo  oo ooy,  o o  
"eea"  (unwanted).    By   a  poe   epeaceeoc,
peyec  e  oyca  x  paoe.   Eceoe peee coco 
acpa/cepa Baeo ooo.

>> TO TAKOE KACTPA/CTEPA?

peeo    oco  ecoo  oa peec ep "cepa",
peeo   oco ycoo  oa -  "acpa".   oepa a
ooe cocooc   paoe.  p  cepa y o  yac
    aa.   p  acpa  y  oo yac . Oe oepa
pooc  o  o  apoo.    O  eoac  (safe),   opaoa
(routine)      paec    eoee.     Oo    acppoaoe/
cepoaoe  ooe  "cae  a  o"    opaec oo  e
oepa.

>> KAKOB PEMECTBA KACTPA  CTEPA?

x Kacppoae/cepoae  oe   eee  oee oo c-
  a.  O oy  opaa oe a a  Bac  a eo  Bae
  ce.

x Kacppoae/cepoae  oe eee  oepe poecy
   paa   poecce  oca coe  "oo". (Ko  o aaxy oya
  cay a oe oo pacco).

x Kacppoae/cepoae oe opao pee cya   cxa,
  o ec  eee oepe pc oy ye (, ceoaeo,  a-
  ee ae o eoxooc oaa oe eepape cea).

x  Kacpa/cepa  ox,  ope  pacpocpaeoy e, HE
  PBOT K  OPE   E {eeo  o!}. Haoopo,  oce oepa
  eec eao ox,  o pey ee opa. Taoe  ooe
  cae pacxo aea a opa.

x  acppoax/cepoax ox e (a pao  ae)
  eee.

>>  TEX, KTO MEET KOEK:

x Cepoae  o  e  e  pc  aoe pao   oepo
  (pyometra), oe, aco opaae ooy ccey  ecepoax
  oe.

x Ko   epo  e aco  cpac   eooex ecax, op
  op   ee. Kpoe  oo, o  pea   cee opyx, epyxc 
  aoex oo.  Cepa ae o x poe.

x epeee  o e  opao oe   epo  epeeoc   epo
  apa o. xo a  opoe epeex oe ec  eca
  opooco.

x xo  a opacae  oa ec  opooco, ocoy  eo-
  xoo  ce  a  x  opee,  opoc  c ca, apoa
  o  aac opoca x peaa.

>>  TEX, KTO MEET KOTOB:

x Kacppoae o  e opao e  ac oy paccpoca  
  oe  oeooo cepe,  oe pecaeo ee.   oe
  aco ey   poea c oa  (MOEKAMEHHA OE). o  HAOEE
  PACPOCTPAHEHHOE aoeae oo cape  e.

x Heacppoae o  aco e eppop  a capy, a   yp
  a.  Moa oo  ee ep, pyo yae  aax. Kacpa
  oo  ooo opace ooae ea x poe.

>> BETC  KACTPA/CTEPA OPOO OEPAE?

oco eepapx   capac  epa e  a acpa/ce-
pa  a  peeo  ypoe,  oao    e oy appoa. M
coeye  oo  eco  eepapa,  a  ae  ecoo ,
aaxc acpae/cepae, o c ypoe e.

aoe,  o  ea  a  oopay  oepa  o acpa/cepa
ec  ao  o  cpae  co  cooc  oopx opae 
eepapy    cyae  oe  ox    pa,  oyex    p
poece    cxaax.   Kpoe oo,  oaa ycy  o oepa
opo  aep-o,  a  oay  oooo  ecapea  cee, ,
poe oo, cooc ooeoo ope, yxoa ( o ce  opa
c ca   aa!) a oa  oe oe eoxooc  oa
cox eepapx ceo.

>> CKOKO BPEME TPEET OEPA O KACTPA/CTEPA?

oco    eepapx  ocae pa  Bae ooe  a
oepa  ypee ac, a apa eo  oo oo ye  o e e,  
pae cyae, a  cey e. O  pa pa pe  opao ee,
e  oe  ca  pe    opae    eepapa  c  o   
opae  ecepoa/eacppoa  o,  o  e  ca
pe  yxoa a oa.

>> MET  KACTPA/CTEPA OCT (personality)
>> MOEO BOTHOO?

oco  aee  e  aea  ax  ee  oee cox
ox.  Ec ae ee   aeac, o o oo  ec cee
x  cooc    poecy,  paa  c  py  o    oee
cee x apeccoc.  Hapo, oe caoc oee   
e (affectionate).

>> MOE BOTHOE KOA HE OKAET BOPA. AEM HEOXOMO EO
>> CTEPOBAT/ KACTPPOBAT?

B ye po o o, a ac opoe Baeo oa o  acpa/ce-
pa. Koa, yy  cepoao epe epo  eo ee   200
pa  ee  aco  aoe  pao   ex.  Tae  oo  c   c
"ooe" (backyard) oa, oope oo epecyc Bae oo  
epo  ee  e.   oe,  o  acppoaoe/cepoaoe ooe
ye cooee, a   ee ye  yxaa; oo cae  ye oe
a Ba.

>> OAKO,  A TO  BCEA CMO HAT XOPOE PK  KAOO 
>> MOX KOTT.

Moe oe  ocae  pax, ocoy x ae e  co
oee  yxaa  a  .  o  a  co  cp  cy... Koa x
caoc co oo... Te, oopx a, oea yoe.

>>  XO, TO MO ET A O POE.

epea oeceoo eee  Baa oea ec a  cooop-
ax coa  oye  ee ocoa pepoy y  ox. 
oo oe, oao "yo poe" co co cao c  poeo
aa a peyaa epeaceeoc (overpopulation).

>> HO MHE XOETC PABOT CBOX OPOCTX BOTX PA OE EHE.

poeccoaoe  paeee  opocx  ox  ec  aya,  peya
ox  e  ye  opo     oye  eaex   xapaepc.
Haae  paee  oya  co   ao  ee,  ec  ooe   x
oya,  ocoy  aa-oa,  opee   ee    o,   eepapoe
ocyae ooca peye oe ox apa. {O ce oa,  o
 eeoo oa poeo ec eo epeeoe yace a  caax
 ocooe oaae, o eo o - o o,  oopoy ao   a
y.  p  cpee  ee  a  cepy  o  15  o 30 oapo CA eo
oca,  o  o  oxoc  eo  coepae,  e ca eo ope,
eepapoo yxoa  p. A  acoeo eeoo oa cooo acca  a
300,000 pye  e y!   cpa:  e a  epccx o (oo)
eceo cooo  ypo -  a x  ye eao   cpae,   aea
oe ec  eo pa - e eee, e $800-$1000}.

>> MOE BOTHOE CKOM CTAPO  KACTPA/CTEPA?

Koe acppy/cepy a e.   Ec oo y Baeo  ooo
e  poe  co  opoe,  acpa/cepa    eo - poca 
opaoaa oepa. Ba eepap  low-cost {a e coopay,  aoe
pyccoe  coo  oopa!}  ,  ceapyec  a  oepax o
acpa/cepa, oceye epe  e Bae ooe   opeee
oo, ec   y  ooo ae-y  poe co  opoe. Bae
ox  "   opace"  ae   oy  oy   peyeca  acpa/
cepa!

             ----------------------------------------------
             TICA 2000 Commitee. Feline Welfare Subcommitee
             ----------------------------------------------

                                       * * *
o acaec Moc, o paec ce eoeoe ee eco   ec
(e  a   ocyae,  opaoaoc   oepa     p.).     pcy
yepa,  o    Moce  eepapoe  ocyae ceac axoc a
oo ypoe.

 oceee aeae o ce:
+=========================================================================+
|              MMA BOPACT KACTPA/CTEPA -               |
|           HE PAHEE OOO ECKOO PABT BOTHOO,              |
|                       .e. HE PAHEE 10 MECEB!                         |
+=========================================================================+

" " -
- - - -

© faqs.org.ru