 |
|
Ïpèâeòcòâyþ Bac, ìíoãoçíaþùèé è âceïoíèìaþùèé, âe÷íoæèâyùèé All!
C áoëüøèì èíòepecoì ÷èòaþ ïepeïècêy, êacaþùyþcÿ êacòpaöèè/còepèëèçaöèè
æèâoòíûx. Ïoçâoëüòe, âûcêaçaòü ìíeíèe (â pyccêoì ïepeâoäe, opèãèíaë òaêæe
âïoëíe äocòyïeí) ëþäeé, êoòopûe çaíèìaþòcÿ êoøêaìè yæ ïoäoëe íac, Poccèÿí.
ß íe êoììeíòèpyþ (êpoìe íeêoòopûx ìecò, íe èìeþùèx ïpèíöèïèaëüíoão
çía÷eíèÿ; êoììeíòapèè - â ôèãypíûx cêoáêax - {}), a ïpocòo ïpeäëaãaþ ê
câeäeíèþ èíôopìaöèþ. TICA - The International Cat Association -
oôèöèaëüíûe ìaòepèaëû êoòopoé ïpèâeäeíû íèæe,- ecòü âceìèpíaÿ (Aìepèêa
Ceâepíaÿ, Aìepèêa Þæíaÿ, Kaíaäa, ßïoíèÿ, Eâpoïa, Poccèÿ, Aâcòpaëèÿ)
ôeëèíoëo- ãè÷ecêaÿ accoöèaöèÿ, êoòopaÿ ía íacòoÿùèé ìoìeíò ÿâëÿeòcÿ oäíoé
èç aâòopèòeòíeéøèx â ìèpe. Oía ycïeøío êoíêypèpyeò (ecëè ýòo cëoâo
ïpèìeíèòeëüío ê êoøêaì) c âèäèìo áoëee Baì èçâecòíoé opãaíèçaöèeé (òoæe
Aìepèêaícêo-âceìèpíoé) CFA (Cat Fanciers Association) êaê ïo êoëè÷ecòây
câoèx ÷ëeíoâ, òaê è ïo ypoâíþ ïocòaíoâêè ôeëèíoëoãè÷ecêoão äeëa.
==============================================================================
BOÏPOCÛ È OTBETÛ O KACTPAÖÈÈ È CTEPÈËÈÇAÖÈÈ.
Ceãoäíÿ âce áoëüøe ëþäeé êacòpèpyeò è còepèëèçyeò câoèx êoøeê, ÷eì paíüøe.
Ïo÷eìy? Ïoòoìy ÷òo ëþäè, æèâyùèe c êoøêaìè oòêpûëè äëÿ ceáÿ ìíoão
ïpeèìyùecòâ còepèëèçaöèè è êacòpaöèè. Ýòa ápoøþpa {èìeeòcÿ â âèäy ápoøþpa
[ïepeâoä êoòopoé è ïpèâoäèòcÿ] âûcûëaeòcÿ êaæäoìy âíoâü âcòyïèâøeìy âìecòe
c öeëoé êy÷eé äpyãoé èíôopìaöèè} ïoä÷epêèâaeò ïpeèìyùecòâa è oòâe÷aeò ía
÷acòo çaäaâaeìûe âoïpocû, êacaþùèecÿ êacòpaöèè è còepèëèçaöèè {FAQ
ïo-íaøeìy, ïo-poccèécêè}. Ecëè y Bac ecòü äpyãèe âoïpocû, cïpaøèâaéòe
câoeão âeòepèíapa.
* * *
>> ß ÇÍAÞ O ÏPOÁËEME ÏEPEHACEËEÍÈß (overpopulation).
>> B ×EM, KOHKPETHO, COCTOÈT ÝTA ÏPOÁËEMA?
Ïpoùe ãoâopÿ, cyùecòâyeò áoëüøe poäèâøèxcÿ æèâoòíûx, ÷eì òex, y êoòopûx
ecòü câoé äoì. Ïo ýòoé ïpè÷èíe áoëee 10 ìèëëèoíoâ coáaê è êoøeê â
Coeäèíeííûx Øòaòax ãyìaíío yìepùâëÿeòcÿ (ýâòaíaçèÿ) êaæäûé ãoä â êëèíèêax
äëÿ æèâoòíûx òoëüêo ïoòoìy, ÷òo oíè íèêoìy íe íyæíû. Ïoäaâëÿþùee
áoëüøèícòâo yìepùâëeííûx æèâoòíûx íe áûëo còapûìè, áoëüíûìè, çëoáíûìè è
íeäpyæeëþáíûìè. Oíè áûëè ìoëoäû, ïpèâëeêaòeëüíû, çäopoâû, äpyæeëþáíû è
èãpèâû. Míoãèe èç íèx áûëè ÷ècòoêpoâíûìè êoøêaìè/êoòaìè {â äaëüíeéøeì,
ecëè íe yêaçaío ïpÿìo, ïoä cëoâoì "êoøêè" ïoíèìaþòcÿ æèâoòíûe ëþáoão ïoëa
- ecòecòâeííoe oãpaíè÷eíèe aíãëèécêoão ÿçûêa}.
He íèêaêèx äaííûx êacaòeëüío êoëè÷ecòâa æèâoòíûx, ïoãèáaþùèx êaæäûé ãoä
ââèäy òoão, ÷òo èx "âûápocèëè ía yëèöy" (abandonment, neglect), c íèìè
ïëoxo è æecòoêo oápaùaëècü, ìopèëè ãoëoäoì òoëüêo ïoòoìy, ÷òo oíè áûëè
"íeæeëaííûìè" (unwanted). Bâèäy íaëè÷èÿ ïpoáëeìû ïepeíaceëeííocòè,
òpeáyeòcÿ íe äoïycêaòü èx paçìíoæeíèÿ. Eäèícòâeííoe peøeíèe cocòoèò â
êacòpaöèè/còepèëèçaöèè Baøeão æèâoòíoão.
>> ×TO TAKOE KACTPAÖÈß/CTEPÈËÈÇAÖÈß?
Ïpèìeíèòeëüío ê ocoáÿì æeícêoão ïoëa ïpèìeíÿeòcÿ òepìèí "còepèëèçaöèÿ",
ïpèìeíèòeëüío ê ocoáÿì ìyæcêoão ïoëa - "êacòpaöèÿ". Ýòè oïepaöèè ëèøaþò
æèâoòíoe cïocoáíocòè ê paçìíoæeíèþ. Ïpè còepèëèçaöèè y êoøêè yäaëÿþèòcÿ
ÿè÷íèêè è ìaòêa. Ïpè êacòpaöèè y êoòoâ yäaëÿþòcÿ ÿè÷êè. Oáe oïepaöèè
ïpoèçâoäÿòcÿ ïoä oáùèì íapêoçoì. Oíè áeçoïacíû (safe), oòpaáoòaíû
(routine) è ïpaêòè÷ecêè áeçáoëeçíeííû. Oáû÷ío êacòpèpoâaííoe/
còepèëèçoâaííoe æèâoòíoe "âcòaeò ía íoãè" è oòïpaâëÿeòcÿ äoìoé â äeíü
oïepaöèè.
>> KAKOBÛ ÏPEÈMÓÙECTBA KACTPAÖÈÈ È CTEPÈËÈÇAÖÈÈ?
x Kacòpèpoâaííûe/còepèëèçoâaííûe æèâoòíûe ìeíee oòâëe÷eíû ïoëoâûìè èíc-
òèíêòaìè. Oíè ìoãyò oápaùaòü áoëüøe âíèìaíèÿ ía Bac è ía ÷ëeíoâ Baøeé
ceìüè.
x Kacòpèpoâaííûe/còepèëèçoâaííûe æèâoòíûe ìeíee ïoäâepæeíû ápoäÿæíè÷ecòây
è òpaâìaì â ïpoöecce ïoècêa câoeé "ïoëoâèíû". (Koòû ïo çaïaxy oùyùaþò
caìêy ía o÷eíü áoëüøoì paccòoÿíèè).
x Kacòpèpoâaííûe/còepèëèçoâaííûe æèâoòíûe ãopaçäo peæe âcòyïaþò â cxâaòêè,
òo ecòü è ìeíee ïoäâepæeíû pècêè ïoëy÷èòü yâe÷üÿ (è, cëeäoâaòeëüío, âëa-
äeëeö èçáaâëeí oò íeoáxoäèìocòè oïëa÷èâaòü áoëüøèe âeòepèíapíûe c÷eòa).
x Kacòpaöèÿ/còepèëèçaöèÿ æèâoòíûx, âoïpeêè pacïpocòpaíeííoìy ìíeíèþ, HE
ÏPÈBOÄÈT K OÆÈPEÍÈÞ È ËEÍÈ {âûäeëeío ìíoé!}. Haoáopoò, ïocëe oïepaöèè
ìeíÿeòcÿ ìeòaáoëèçì æèâoòíûx, è oíè òpeáyþò ìeíüøe êopìa. Taêoe æèâoòíoe
cíèæaeò pacxoäû âëaäeëüöa ía êopìa.
x Äëÿ êacòpèpoâaííûx/còepèëèçoâaííûx æèâoòíûx ëèöeíçèÿ (ía ïpaâo âëaäeíèÿ)
äeøeâëe.
>> ÄËß TEX, KTO ÈMEET KOØEK:
x Còepèëèçoâaííûe êoøêè èìeþò ìeíüøèé pècê çaáoëeòü paêoì è ïèoìeòpoé
(pyometra), áoëeçíüþ, ÷acòo ïopaæaþùeé ïoëoâyþ cècòeìy íecòepèëèçoâaííûx
êoøeê.
x Koøêè â ïepèoä òe÷êè ÷acòo ècïpaæíÿþòcÿ â íeïoëoæeííûx ìecòax, ïopòÿò
êoâpû è ìeáeëü. Kpoìe òoão, oíè ïpèâëeêaþò ê ceáe opyùèx, äepyùèxcÿ è
íaäoeäëèâûx êoòoâ. Còepèëèçaöèÿ èçáaâëÿeò oò ýòèx ïpoáëeì.
x Áepeìeííûe êoøêè eäÿò ãopaçäo áoëüøe â ïepèoä áepeìeííocòè è â ïepèoä
âûêapìëèâaíèÿ êoòÿò. Óxoä ça çäopoâüeì áepeìeííûx êoøeê ÿâëÿeòcÿ âecüìa
äopoãocòoÿùèì.
x Óxoä ça ïoäpacòaþùèe êoòÿòaìè ÿâëÿeòcÿ äopoãocòoÿùèì, ïocêoëüêy íeoá-
xoäèìo cëeäèòü ça èx êopìëeíèeì, áopoòücÿ c ãëècòaìè, âaêöèíèpoâaòü
êoòÿò è çaíèìaòücÿ âoïpocaìè èx peaëèçaöèè.
>> ÄËß TEX, KTO ÈMEET KOTOB:
x Kacòpèpoâaííûe êoòû èìeþò ãopaçäo ìeíüøèé øaíc ïoëy÷èòü paccòpoécòâa è
áoëeçíè â ìo÷eïoëoâoé côepe, áoëeçíè ïpeäcòaòeëüíoé æeëeçû. Ýòè áoëeçíè
÷acòo âeäyò ê ïpoáëeìaì c ïo÷êaìè (MO×EKAMEHHAß ÁOËEÇÍÜ). Ýòo HAÈÁOËEE
PACÏPOCTPAHEHHOE çaáoëeâaíèe êoòoâ còapøe ïÿòè ëeò.
x Heêacòpèpoâaííûe êoòû ÷acòo ìeòÿò òeppèòopèþ êaê cíapyæè, òaê è âíyòpè
æèëèùa. Mo÷a êoòoâ èìeeò íeïpèÿòíûé, òpyäío yäaëÿeìûé çaïax. Kacòpaöèÿ
êoòoâ â ìoëoäoì âoçpacòe ïoìoãaeò èçáeæaòü ýòèx ïpoáëeì.
>> ßBËßETCß ËÈ KACTPAÖÈß/CTEPÈËÈÇAÖÈß ÄOPOÃOÉ OÏEPAÖÈEÉ?
Áoëüøèícòâo âeòepèíapíûx êëèíèê còapaþòcÿ äepæaòü öeíû ía êacòpaöèþ/còe-
pèëèçaöèþ ía ïpèeìëeìoì ypoâíe, oäíaêo ýòè öeíû ìoãyò âapüèpoâaòü. Mû
coâeòyeì ïoçâoíèòü íecêoëüêèì âeòepèíapaì, a òaêæe â íecêoëüêo êëèíèê,
çaíèìaþùèxcÿ êacòpaöèeé/còepèëèçaöèeé, ÷òoáû âûÿcíèòü ypoâeíü öeí.
Çaïoìíèòe, ÷òo öeía ía oäíoêpaòíyþ oïepaöèþ ïo êacòpaöèè/còepèëèçaöèè
ÿâëÿeòcÿ ìèíèìaëüíoé ïo cpaâíeíèþ co còoèìocòüþ ïoâòopíûx oápaùeíèé ê
âeòepèíapy â cëy÷ae áoëeçíè æèâoòíûx èëè òpaâì, ïoëy÷eííûx èìè ïpè
ápoäÿæíè÷ecòâe èëè â cxâaòêax. Kpoìe òoão, oïëaòa ycëyã ïo ïoääepæaíèþ
çäopoâüÿ ìaòepè-êoøêè, âêëþ÷aÿ oïëaòy âoçìoæíoão êecapeâa ce÷eíèÿ, è,
êpoìe òoão, còoèìocòü äoïoëíèòeëüíoão êopìëeíèÿ, yxoäa (â òoì ÷ècëe áopüáa
c ãëècòaìè è âaêöèíaöèÿ!) ça êoòÿòaìè ìoæeò ïoâëe÷ü íeoáxoäèìocòü oïëaòû
âûcoêèx âeòepèíapíûx c÷eòoâ.
>> CKOËÜKO BPEMEÍÈ TPEÁÓET OÏEPAÖÈß ÏO KACTPAÖÈÈ/CTEPÈËÈÇAÖÈÈ?
Áoëüøèícòâo êëèíèê è âeòepèíapíûx ãocïèòaëeé ïpèíèìaþò Baøe æèâoòíoe ía
oïepaöèþ â yòpeííèe ÷acû, a çaápaòü eão äoìoé ìoæío yæe â ýòoò æe äeíü, â
êpaéíeì cëy÷ae, ía cëeäyþùèé äeíü. Oäèí paç âûápaòü âpeìÿ ãopaçäo ëeã÷e,
÷eì ïoçæe ècêaòü âpeìÿ äëÿ oápaùeíèé ê âeòepèíapaì c áoëüíûì èëè
ïopaíeííûì íecòepèëèçoâaííûì/íeêacòpèpoâaííûì æèâoòíûì, ëèáo æe ècêaòü
âpeìÿ äëÿ yxoäa ça êoòÿòaìè.
>> ÈÇMEÍÈT ËÈ KACTPAÖÈß/CTEPÈËÈÇAÖÈß ËÈ×ÍOCTÜ (personality)
>> MOEÃO ÆÈBOTHOÃO?
Áoëüøèícòâo âëaäeëüöeâ íe çaìe÷aþò íèêaêèx èçìeíeíèé â ïoâeäeíèè câoèx
æèâoòíûx. Ecëè òaêèe èçìeíeíèÿ è çaìe÷aþòcÿ, òo ýòo oáû÷ío ecòü cíèæeíèe
èx cêëoííocòè ê ápoäÿæíè÷ecòây, äpaêaì c äpyãèìè æèâoòíûìè è oáùee
cíèæeíèe èx aãpeccèâíocòè. Haïpoòèâ, æèâoòíûe còaíoâÿòcÿ áoëee ëþáÿùèìè è
íeæíûìè (affectionate).
>> MOE ÆÈBOTHOE ÍÈKOÃÄA HE ÏOKÈÄAET ÄBOPA. ÇA×EM HEOÁXOÄÈMO EÃO
>> CTEPÈËÈÇOBATÜ/ KACTPÈPOBATÜ?
Bû yæe ïpo÷ëè o òoì, êaê çaâècèò çäopoâüe Baøeão ïèòoìöa oò êacòpaöèè/còe-
pèëèçaöèè. Koøêa, áyäy÷è còepèëèçoâaííoé ïepeä ïepâoé òe÷êoé èìeeò â 200
paç ìeíüøe øaícoâ çaáoëeòü paêoì ëeãêèx. Taêæe âoçìoæíû còû÷êè c
"ïoìoe÷íûìè" (backyard) êoòaìè, êoòopûe oáû÷ío èíòepecyþòcÿ Baøeé êoøêoé â
ïepèoä ee òe÷êè. Ïoìíèòe, ÷òo êacòpèpoâaííoe/còepèëèçoâaííoe æèâoòíoe
áyäeò cïoêoéíee, ça íèì ëeã÷e áyäeò yxaæèâaòü; oío còaíeò yäeëÿòü áoëüøe
âíèìaíèÿ Baì.
>> OÄÍAKO, ß ÇÍAÞ ×TO ß BCEÃÄA CMOÃÓ HAÉTÈ XOPOØÈE PÓKÈ ÄËß KAÆÄOÃO ÈÇ
>> MOÈX KOTßT.
Míoãèe æèâoòíûe áûëè ocòaâëeíû â ïpèþòax, ïocêoëüêy èx âëaäeëüöû íe cìoãëè
äoëee yxaæèâaòü ça íèìè. Ýòo êaê co cêpèïÿùèìè còyëüÿìè... Koãäa èx
còaíoâèòcÿ cëèøêoì ìíoão... Te, êoòopûx âûêèäûâaþò, ïoäëeæaò yíè÷òoæeíèþ.
>> ß XO×Ó, ×TOÁÛ MOÈ ÄETÈ ÈÇÓ×AËÈ ×ÓÄO POÆÄEÍÈß.
Ïepeäa÷è oáùecòâeííoão òeëeâèäeíèÿ è Baøa áèáëèoòeêa ecòü äâa âûcoêoèíôop-
ìaòèâíûx ècòo÷íèêa äëÿ oáy÷eíèÿ äeòeé ocíoâaì peïpoäyêöèè y æèâoòíûx. Äëÿ
ìèëëèoíoâ êoøeê, oäíaêo "÷yäo poæäeíèÿ" cëèøêoì cèëüío câÿçaío c ïpoáëeìoé
ýâòaíaçèè êaê peçyëüòaòa ïepeíaceëeííocòè (overpopulation).
>> HO MHE XO×ETCß PAÇBOÄÈTÜ CBOÈX ÏOPOÄÈCTÛX ÆÈBOTÍÛX PAÄÈ ÏOËÓ×EÍÈß ÄEHEÃ.
Ïpoôeccèoíaëüíoe paçâeäeíèe ïopoäècòûx æèâoòíûx ecòü íayêa, òpeáyþùaÿ
ìoãèx ëeò èçy÷eíèÿ ïopoäû äëÿ ïoëy÷eíèÿ æeëaòeëüíûx xapaêòepècòèê.
Ha÷èíaþùèe paçâeäeíöû ïoëy÷aþò cëèøêoì ìaëo äeíeã, ecëè âooáùe èx
ïoëy÷aþò, ïocêoëüêy ìaìa-êoøêa, êopìëeíèe ee è êoòÿò, âeòepèíapíoe
oácëyæèâaíèe ïoòoìcòâa òpeáyeò o÷eíü áoëüøèx çaòpaò. {Oò ceáÿ äoáaâèì, ÷òo
äëÿ ïëeìeíoão êoòa ïpoáëeìoé ÿâëÿeòcÿ eão íeïpeìeííoe y÷acòèe ía âûcòaâêax
è ïocòoÿííoe äoêaçûâaíèe, ÷òo èìeíío oí - òoò êoò, ê êoòopoìy íaäo èäòè ía
âÿçêy. Ïpè cpeäíeé öeíe ça ýêcïepòèçy oò 15 äo 30 äoëëapoâ CØA ëeão
ïoäc÷èòaòü, âo ÷òo oáxoäèòcÿ eão coäepæaíèe, íe c÷èòaÿ eão êopìëeíèÿ,
âeòepèíapíoão yxoäa è ïp. A íacòoÿùeão ïëeìeííoão êoòa âûcoêoão êëacca ça
300,000 pyáëeé íe êyïèøü! Äëÿ cïpaâêè: öeíû ía ïepcèäcêèx êoòÿò (êoòoâ)
äeécòâèòeëüío âûcoêoão ypoâíÿ - a èx yæe íeìaëo â còpaíe, è âëaäeëüöaì
êoøeê ecòü èç ÷eão âûáèpaòü - íe ìeíee, ÷eì $800-$1000}.
>> MOE ÆÈBOTHOE CËÈØKOM CTAPO ÄËß KACTPAÖÈÈ/CTEPÈËÈÇAÖÈÈ?
Koøeê êacòpèpyþò/còepèëèçyþò êaæäûé äeíü. Ecëè òoëüêo y Baøeão æèâoòíoão
íeò ïpoáëeì co çäopoâüeì, êacòpaöèÿ/còepèëèçaöèÿ äëÿ íeão - ïpocòaÿ è
oòpaáoòaííaÿ oïepaöèÿ. Baø âeòepèíap èç low-cost {íèêaê íe cooápaæy, êaêoe
pyccêoe cëoâo ïoäoápaòü!} êëèíèêè, cïeöèaëèçèpyþùeécÿ ía oïepaöèÿx ïo
êacòpaöèè/còepèëèçaöèè, oácëeäyeò ïepeä íeé Baøe æèâoòíoe äëÿ oïpeäeëeíèÿ
òoão, ecòü ëè y æèâoòíoão êaêèe-íèáyäü ïpoáëeìû co çäopoâüeì. Bëaäeëüöû
æèâoòíûx "â âoçpacòe" òaêæe ìoãyò oùyòèòü ïpeèìyùecòâa êacòpaöèè/
còepèëèçaöèè!
----------------------------------------------
TICA 2000 Commitee. Feline Welfare Subcommitee
----------------------------------------------
* * *
×òo êacaeòcÿ Mocêâû, òo ïpaêòè÷ecêè âce âûøeèçëoæeííoe èìeeò ìecòo è çäecü
(öeíû ía oácëyæèâaíèe, oòpaáoòaííocòü oïepaöèè è ïp.). ß pècêíy
yòâepæäaòü, ÷òo â Mocêâe âeòepèíapíoe oácëyæèâaíèe ceé÷ac íaxoäèòcÿ ía
äoëæíoì ypoâíe.
È ïocëeäíee çaìe÷aíèe oò ceáÿ:
+=========================================================================+
| MÈÍÈMAËÜÍÛÉ BOÇPACT KACTPAÖÈÈ/CTEPÈËÈÇAÖÈÈ - |
| HE PAHEE ÏOËÍOÃO ÔÈÇÈ×ECKOÃO PAÇBÈTÈß ÆÈBOTHOÃO, |
| ò.e. HE PAHEE 10 MECßÖEB! |
+=========================================================================+
© faqs.org.ru