faqs.org.ru

 Главная > Музыка > Музыкальные группы и исполнители >

Depeche Mode Russian FAQ

                                                             - - -------====+
        DDDDDDDDDDDD      MMMMM     MMMMM                                   |
        DD         DD     MM   M   M   MM                                   |
        DD          DD    MM    M M    MM        FFFFF   AAAA   QQQQ        |
 -      DD           DD   MM     M     MM        F      A    A Q    Q       |
 -      DD           DD   MM           MM        FFFFF  AAAAAA Q  q Q       -
 |      DD          DD    MM           MM        F      A    A Q   QQ       -
 |      DD         DD     MM           MM        F      A    A  QQQQQ
 |      DDDDDDDDDDDD      MM           MM                           q
 |
 |
 +======------ - -

         +------------------------------------------------------+
         | Часто задаваемые вопросы (FAQ) о группе Depeche Mode |
         +------------------------------------------------------+

                  -------------------------------------
           - ==== ВЕРСИЯ 2.001 от 3 октября 1996 года === -
                  -------------------------------------

 = x Содержание x ===========================================================

   1. Основные факты
   2. Альбомы
   3. Концерты
   4. История группы
   5. Отдельные проекты музыкантов из DM
   6. Группы похожие на DM
   7. Часто задаваемые вопросы
   8. Кто принимал участие в составлении этого FAQ
   9. Thanks list :)
   10. Что нового в этой версии

 = x Основные факты x =======================================================

   На сегодняшний день членами группы DM   являются:

   David Gahan (родился 9 мая 1962 года) - вокал
   Martin Lee Gore (родился 23 июля 1961 года)  - клавиши, гитара, вокал
   Andrew John Fletcher (кличка Fletch) (родился 8 июля 1961 года  ) -
   клавиши, гитара, вокал

   До 1982 года в состав группы  входил Vince Clarke
   (родился 3 июля 1960 года)
   До 1 июня 1995 года в состав группы входил Alan Charles Wilder
   (родился  1 июня 1959 года)

 = x Выпущенные альбомы x ===================================================

   Speak and Spell                    09/81
   A Broken Frame                     09/82
   Construction Time Again            08/83
   Some Great Reward                  08/84
   Black Celebration                  09/86
   Music for the Masses               09/87
   Violator                           03/90
   Songs of Faith and Devotion        03/93

  Cборники

  People are people                   06/84
  The singles 81->85                  09/85  [*]
  Catching up with Depeche Mode       09/85
  Single Boxes 1/2/3                    /91

  "Живые" альбомы

   101                                02/89
   Songs of Faith and Devotion - Live 12/93
   Total Live                         05/95


 [*]  Примечание - альбомы The Singles 81->85 и Catching Up With Depeche Mode
   фактически один и тот же альбом, с небольшими различиями в песнях.

 [**] Примечание - 101 и Total Live - один и тот же альбом. Total Live
 - концерт лучших песен DM, который был во Франции


 = x Концерты x =============================================================

  Pre-Speak & Spell  - с мая по сентябрь 1980
  "Speak & Spell Tour"  - с октября по ноябрь 1981
  "See You Tour" - с 10-ого февраля - до 3-его апреля 1982

         Примечание: во время этого тура Alan Wilder еще офицально не входил
                     в состав группы, хотя и принимал в нем участие

  "A Broken Frame Tour"              с 3-его октября до 14-ого декабря 1982
  "Contstuction Time Again"          с 5-ого сентября 1983 по апрель 1984
  "Some Great Reward Tour"           с 23-ого сентября 1984 по июль 1985
  "The Celebration Tour"             с 29-ого марта до 16-ого августа 1986
  "The Concert For The Masses Tour"  с октября 1987 до 18 июня 1988
  "World Violation Tour"             с 28-ого мая до 27-ого ноября 1990
  "The Devotional Tour"              с 19-ого мая до 20-ого декабря 1993
  "The Exotic Tour"                  с 9-ого февраля до 16-ого апреля 1994
  "Devotional Summer Tour - USA|94"  с 12-ого мая до 8 июля 1994


 = x История x ==============================================================

  В первом составе Depeche Mode были три музыканта - Vince Clarke, Martin
  Gore, и Andrew Fletcher (кличка "Fletch"). Первым названием DM было
  "Composition of Sound". Vince был главным гитаристом, Martin играл
  на синтезаторе, Andy - на басс-гитаре. При таком раскладе им удалось получить
  одно приглашение на выступление в ночном клубе, которое окончилось полным
  провалом.
  Вскоре Vince и Andy стали владельцами собственных синтезаторов и они начали
  искать ведущего вокалиста. Свое внимание они обратили на David-а Gahan-а.

 Таким образом создалось ядро группы, говоря другими словами состав устоялся.
 В это время музыканты решили поменять название группы, т.к. название
 "Composition of Sound" им разонравилось. Вскоре они назвали свою
 группу "Depeche Mode" (скорее всего это название было предложено David-ом
 Gahan-ом)  "Depeche Mode" - название французского журнала мод,
 который по некоторым сведениям существует до сих пор. Дословно "Depeche Mode"
 переводится как "Быстрая мода". Название группы было взято просто так,
 только потому что музыкантам понравилось, как звучит "Depeche Mode", а вовсе
 не из-за какого-то тайного смысла. Fletcher шутил по этому поводу, что
 название группы очень похоже на "Depeche Mud" (англ. mud - грязь, слякоть)

 Гр. Depeche Mode сделала свою первую студийную запись - немного отличавшуюся
 по звучанию песню "Photographics". Песня была включена в сборник
 "Some Bizzare Album" под независимой маркой студии Some Bizzare.
 Однако, на самом деле эта была марка студии Daniel Miller-а - Mute, с которой
 потом гр. Depeche Mode постоянно сотрудничала. Первый сингл DM , "Dreaming
 of Me" был записан в начале 1981 года и занял 57 место в английском хит-параде
 (UK charts).

 После тура с альбомом Speak and Spell Vince Clark ушел из DM.
 Он участвовал в таких проектах, как The Assemble, Yazoo, а последний его
 проект - это участие Vince-а в группе Erasure.

 После того, как группу покинул основной автор песен , Martin взял на себя
 эту обязанность, благо у него был опыт в написании песен в молодости.
 Его композиции "Tora! Tora! Tora!" и "Big Muff" (инструментальная) были
 включены в альбом "Speak & Spell"


 Alan Wilder пришел в группу по объявлению в газете о клавишнике возрастом
 младше 21, хотя он был уже старше. Окончательно Alan присоединился
 к Depeche Mode во время  концертов тура "See You Tour" (незадолго
 до выпуска альбома "A Broken Frame", однако в записи этого альбома
 он участия не принимал. Первой его студийной работой в составе Depeche Mode
 была запись сингла "Get The Balance Right".

 До того, как прийти в DM, Alan был в составе следующих групп:

 Daphne & The Tenderspots  [сингл "Disco Hell" 1979 год]
 Real to Real              [альбом "Tightrope Walkers" 1979 год]
 The Hitmen                [сингл "Bates Motel" 1980 год]
 The Korgis                [сингл "If I Had You"]


 = x Отдельные проекты музыкантов из Depeche Mode x =========================

  Martin Gore в 1990 году записал альбом "Counterfeit", исполнив
  6 "чужих" песен:
  "Compulsion", "In A Manner of Speaking", "Smile In A Crowd",
 "Gone", "Never Turn Your Back On Mother Earth" и "Motherless Child".
 "Motherless Child" является народной песней, фольклором.

  Проект Alan-а Wilder-а назывался "Recoil". Он состоял из трех альбомов.
  "Hydrology", "1+2" и "Bloodline". В рамках этого проекта также был
  выпущен  сингл "Faith Healer".
 "Hydrology" и "1+2" - инструментальные альбомы, а для записи альбома
 "Bloodline" были приглашены вокалисты со стороны.

  Также он вместе с Nitzer-ом Ebb-ом участвовал в записи песни "Come Alive"
  и был одним из продюсеров альбома гр. Flood "Ebbhead"


 = x Группы, похожие на DM x ================================================

 Гр. "CAMOUFLAGE" стала известной после хита "The Great Commandment", из их
 первого альбома "Voices and Images", звучание которого напоминало DM.
 Второй их альбом был не менее удачен, а вот третий не представлял собой
 ничего примечательного, т.к. в нем была только музыка наигранная на
 синтезаторе.

 Также жалким подобием DM являлись группы CELEBRATE THE NUN, CAUSE AND EFFECT,
 CETU JAVU, ANYTHING BOX, BOOK OF LOVE, RED FLAG, I START COUNTING

 В России также существует несколько похожих на DM групп, подробнее
 я остановлюсь на группе "Технология".

 Гр. Технология появилась где-то а конце 90-х годов.
 В составе были 4 человека, причем 2 вокалиста (Р.Рябцев и В. Нечитайло),
 что было очень похоже на DM. Первый альбом "Нажми на кнопку" был удачен, так
 же как и  "Рано или поздно".
 Их песни были очень похожи на ранний DM (~84 года), вследствие чего многие
 называли Технологию "Русским DM". Они не стеснясись драть с DM музыку и
 переводить их тексты. Перевод "Blasphemous Rumours" оказался удачно
 приближенным к нашей реальности (" по последним сводкам МВД").
 Технология была достаточно популярна, но уход возгордившегося Романа Рябцева
 погубил эту группу. Сейчас она возродилась, но с другим составом, остался
 только старые солист и композитор, они записали новый альбом "Это война", но
 вот послушав это чудо я разочаровался, т.к. ожидал от них большего, а точнее
 лучших  текстов и более разнообразной музыки.
 В приниципе "Технология" никогда не дотягивала до уровня DM ни по
 аранжировкам, ни по вокалу , ни по музыке, ни по текстам песен.

 В Росии также существуют другие команды отчасти похожие на DM, но они
 не популярны и не известны в массах.


 = x Часто задаваемые вопросы x =============================================

 [Q.] Почему Alan Wilder ушел из группы ?
 [A.] Alan , по его словам, был неудовлетворен внутренними отношениями
      в группе и устал, 12 лет отдавая всю свою энергию группе.
      Он не охладел к музыке, а будет заниматься собственными проектами

 [Q.] Правда ли, что Gahan пытался покончить с собой в августе 1995 года?
 [A.] Американская радиостанция "KROQ-FM" сообщила, что
      17 августа 1995 года Dave Gahan был доставлен в медицинский центр
      'Cedar-Sinai'  "для лечения рваной раны". В официальных заявлениях
      было сказано , что Dave "спокойно отдыхает". Но вот о причине , по
      которой он попал в мед. центр не было сказано ни слова. Поползли слухи
      и даже некоторые СМИ сообщали, что эта была попытка самоубийства,
      хотя этот факт никогда не был доказан. Спустя несколько дней Gahan был
      выписан из больницы.

      После того, как эта новость появилась в Internet-е , было собрано
      243 эл. подписи. Эти подписи были направлены Gahan-у вместе с
      пожеланием о его выздоровлении. Dave выразил благодарность и сказал
      что эти подписи очень многое для него значат.


 [Q.] Я где-то слышал, что Fletcher на время уходил из группы. Так ли это?
 [A.] Нет. Но в 1994 году перед началом тура "Devotional Summer Tour"
      (в США) у него родился  сын и ему пришлось уехать домой. Во время
     концертов его заменял Daryl Bamonte - старый друг всех музыкантов группы.

 [Q.] Где находится официальный Фан Клуб Depeche Mode ?
 [A.] Depeche Mode Fan Club
      PO 1281
      London N1 9UX
      UK

    E-mail - dm_fan_club@mutelibtech.com
             http://www.mutelibtech.com/mute

 [Q.]  На какие песни были снят клипы?
 [A.]
        "Just Can't Get Enough"         "Strangelove"
        "See You"                       "Never Let Me Down Again"
        "The Meaning of Love"           "Pimpf"
        "Leave In Silence"              "Behind the Wheel"
        "Get the Balance Right"         "Little 15"
        "Love, In Itself"               "Strangelove '88"
        "Everything Counts"             "Everything Counts" ("живой")
        "People Are People"             "Personal Jesus"
        "People Are People" (12" Микс)  "Policy of Truth"
        "Somebody"                      "Enjoy the Silence"
        "Blasphemous Rumours"           "Clean"
        "Master and Servant"            "Halo"
        "Photographic" ("живой")        "World in My Eyes"
        "Shake the Disease"             "I Feel You"
        "It's Called a Heart"           "Walking in My Shoes"
        "A Question of Lust"            "Condemnation"
        "A Question of Time"            "One Caress"
        "But Not Tonight"               "In Your Room"
        "Stripped"

 Примечания:
             На песню "Strangelove" были сняты два клипа -
             один из них черно-белый, второй - цветной.

             На песню "Everything Counts" были сняты два клипа -
             один их них "живой", причем есть две версии "живого" клипа

             На песню "Walking in My Shoes" был снят клип,
             который, пройдя через цензуру, был немного урезан.
             В результате получилось две версии этого клипа


 [Q.] Хочу прочитать их дискографию.
 [A.] Существует очень хорошая дискография (c) by ROBERT SCHMITZ,
   которая собственно и рекомендуется для прочтения.

 [Q.]  Где я могу найти JPG-и , тексты песен и другую информацию ?
 [A.]  Посетить
        а) mutelibtech.com
          директория /libtechPub/Artists/DepecheM
        б)  ftp.uwp.edu
          директория  /pub/music/d/depeche.mode
        в) commline.com
          директория /pub/lists/bong

 [Q.] Подписан ли у них официальный контракт со студией Mute Records?
 [A.] До выхода альбома "Black Celebration" контракта не было.
      Их работа на студии Daniel-а Miller-а Mute Records началась
      после простой устной договоренности. Теперь они заключают
      отдельный контракт на каждый альбом. Также группа подписывает
      контракты с другими звукозаписывающими компаниями, которые
      распространяют их альбомы.

 [Q.] Какие песни для DM написал Alan Wilder?
 [A.] Alan в одиночку написал песни
       "Two Minute Warning" , "Landscape is Changing"
       сингл "Fools", "If You Want", сингл "In Your Memory"

      Он был соавтором композиций
      "The Great Outdoors", "Work Hard", "Christmas Island",
      "Black Day", "Stjarna"

      Также он исполнял "Sonata No. 14 in C#m (Moonlight Sonata)"
       ("Лунная соната" Бетховена)

 [Q.]  Кто все таки исполняет песню "Route 66" , Gore или Gahan ?
 [A.]  Martin исполняет студийную версию, а Gahan исполнял эту песню
       во время тура "Violator"

 [Q.]  Какие песни исполняет Martin Gore ?
 [A.]  Кроме "Route 66", Martin поет
       "Any Second Now (Voices)", "Pipeline", "It Doesn't Matter",
       "Somebody", "A Question of Lust", "It Doesn't Matter Two",
       "Sometimes", "World Full of  Nothing", "Black Day",
       "The Things You Said", "I Want You Now",
       "Sweetest Perfection", "Waiting for the Night",
       "Enjoy the Silence (Harmonium)", "Blue Dress", "Judas",
        и "One Caress".

 [Q.]  Gore и Gahan когда-нибудь пели дуэтом?
 [A.]  Фактически настоящим дуэтом является только песня
       "Waiting for the Night" (альбом "Violator")

       Примечание: настоящее название этой песни - "Waiting for
                   the Night to Fall" , но из-за ошибки последние
                   два слова были потеряны

 [Q.]  Есть ли в песнях DM что-нить русскоязычное ? :-)
 [A.]  Есть. :)
       В начале песни "To Have and to Hold" можно услышать фразу на
       русском языке "В докладах рассматривается эволюция ядерных
       арсеналов и социально-психологоческие аспекты [проблемы]
       гонки вооружений". Голос скорее всего был записан с радио.

 [Q.]  Что означает слово Pimpf?
 [A.]  Pimpf - это одна из юношеских организаций в фашистской Германии
       во времена Гитлера. Эта организация была для 6-10 летних детей,
       которых "наставляли на путь истинный"
       По непроверенным слухам настоящее название песни было не "Pimpf",
       а "Pimp" (англ. Pimp - сводник), а студия Mute настояла на том, чтобы
       к названию добавили букву "f"

 [Q.]  К какой религии принадлежит Святой Ярна (St. Jarna) ?
 [A.]  "St. Jarna" - это опечатка. На самом деле песня называется
       "Stjarna" т.е. звезда (на шведском языке)

 [Q.]  Есть ли у DM песни которые никогда не были официально
       записаны в студии?
 [A.]  Да, такие песни существуют. Нижеперечисленные песни никогда
       не были записаны Depeche Mode студийно, но исполнялись во время
       первых концертов

       "Reason Man" , "Television Set", "The Price of Love",
       "I like It", "Tomorrow's Dance", "Ghost of Modern Time" ("Addiction")

 [Q.]  У "живого" альбома "101" есть другие названия?
 [A.]  Да, рабочие названия концерта были "Mass" и "A Brief Period
       of Rejoicing". А для Франции этот альбом был выпущен под названием
       "Total Live"

 [Q.]  Я вот приехал в Лондон, ходил, ходил по городу и проголодался.
       Куда бы мне сходить покушать? :)
 [A.]  В ресторан "Gascognes", владеет которым Andy Fletcher !
       Будете в Лондоне - приходите по адресу
       12 Blenheim Terrace, London NW8

 [Q.]  А у David-а есть ребенок? А у Martin-а есть подружка? и т.д и т.п.
 [A.]  Dave Gahan  - женился второй раз, на Theresa Conroy
                     имеет одного сына Jack-а от первой жены Jo
       Martin      - в 1995 году наконец женился на Suzanne,
                     от которой у него уже были две дочери Viva Lee и Eva Lee
       Andy        - женат на Grianne-е , от нее имеет дочь Megan
                     и сына Joseph-a


 [Q.] Я домохозяйка, сижу дома, ничего не делаю, только смотрю телевизор.
      Почему же мне некоторые их песни кажутся знакомыми?
 [A.] В мексиканском телесериале "Просто Мария" были использованы их песни,
      например "Behind The Wheel", они очень часто звучали на заднем плане.


 = x Составители этого FAQ x ================================================

 За основу был взят FAQ от 1 января 1996 года (c) 1996 by blacksun@sky.net

 Перевод, дополнения (c) 1996 by Eugene Larin (2:5030/497.101@fidonet)

 Перепечатка без ссылки на меня и на автора английской версии запрещена.
 Коммерческой использование также недопустимо. :-)

 Распространение сего FAQ только приветствуется :-) И поощряется.
 Виртуальными орденами :-)

 Любую важную а главное _интересную инфу_ о DM шлите на 2:5030/497.101 и она
 немедленно будет включена в FAQ ;)

 = x Thanks list x ==========================================================

 1. German Polosin (2:5020/656.21 - Black Celebration BBS)
    за содействие, моральную поддержку, английский FAQ

 2. Aleksey Pavlov (2:5030/395.7)
    за злостную критику меня и группы "Технология", а также за советы
    и найденный глюк

 3. Vlad Shikhalev (2:5020/721.31)
    за то, что нашел кучу багов и очепяток :) И за адреса Fan Club-а

 4. Авторам DOS NAVIGATOR-а за удобный текстовый редактор :-)

 = x Что нового в этой версии x =============================================

 Bugfix - неправильный перевод слова magazine (сорри) "перевел" как
   магазин :( На самом деле - журнал :)
 Еще немного маленьких bugfix-ов :) (опечатки были)

Пульт для автомагнитолы Mystery
Автомагнитолы, сабвуферы, кроссоверы, видеооборудование, сигнализации и др
pult33.ru
Зимоходы
зимоходы
зимоходы.рф
Доска пола 45 мм
Купить качественную доску для пола по специальной цене. Особые цены на опт
lesort.ru

Вернуться в раздел "Музыкальные группы и исполнители" - Обсудить эту статью на Форуме
Главная - Поиск по сайту - О проекте - Форум - Обратная связь

© faqs.org.ru