 |
|
From: FAQ Poster <FAQ.Poster@p212.f3.n5025.z2.fidonet.org>
Date: Thu, 09 Aug 2001 17:43:16 +0400
Subj: Perumov FAQ 2.474
FAQ (Ник Перумов в вопросах и ответах)
Версия 2.474 от 9 августа 2001г. Под редакцией Darkmanа. Корректировки - Merk.
0) Что нового?
1) Библиография Ника
2) Планы Ника на будущее?
3) Правда ли что Ник писал под псевдонимами?
4) Какое издание лучше всего покупать?
5) Странички, посвященные Нику
6) Можно ли найти Капитана по фидошному адресу и какой его интеpнетовский
адpес?
7) Есть ли музыкальные гpуппы, посвященные эхотагу?
8) Есть ли стихи по Нику и кто авторы?
9) Кто автор "Листья падая мне пели..."?
10) Не являются ли поури из Эвиала хоббитами?
11) Пpавда ли то, что часть названий и имен из ЛХ взяты из скандинавских
мифов?
12) Что такое повесть "Суд"?
13) Финал "Земли без радости" наводит на мысль о грядущем продолжении. Есть ли
оно и если да, то нельзя ли хотя бы вкратце узнать, как развивались события?
14) Кто (что) заточило Мерлина?
15) Кто такой павший?
16) Чей череп дал Архимаг Сильвии?
17) Нашел у Ника в Кольце Тьмы описание конных арбалетчиков. Ну вот не верю я,
что такие существовали. Что мне делать?
18) Правда ли что Капитан пишет сценарий для CRPG?
19) Правда ли, что по книгам Ника есть игра?
20) Какие книги связаны с книгами Капитана?
21) Есть ли произведения по мотивам Ника (не стихи)?
22) Как Капитан относится к сатанизму, фашизму и пpочим офтопикам?
23) Как Капитан относится к e-bookам?
24) Как появилась первая книга Капитана?
25) Правда ли, что этот FAQ имеет страничку в интернет?
Q(0): Что нового?
A(0): ОБЩИЕ НОВОСТИ:
В сети появился фрагмент Черепа на Рукаве. Вот кое что о нем:
"Q: Недавно в сети я встретил Ваше предложение издателям романа "Череп на
рукаве" и маленький отрывок из него.
A: Да, было такое дело. Выкладывал.
Q: В связи с этим хотелось бы узнать: Закончили ли Вы работу над этим
произведением?
A: Закончил. Теперь на очереди вторая часть дилогии, "Череп в Небесах".
Q: Возможно какое-то издательство уже согласилось его опубликовать...
A: НИ ОДНО ИЗДАТЕЛЬСТВО ЕГО ПУБЛИКОВАТЬ НЕ ХОЧЕТ.
Q: Тогда если можно скажите какое и когда можно ожидать выхода книги?
A: Ничего не могу сказать. Я предпринял все возможные шаги к "бумажной"
публикации. Если не получится -- значит, выложу в сети."
Источник: Форум Миров Ника Перумова
Вот что о нем говорится на сайте:
(http://api.rema.ru:8100/cgi/authors.pl?form=novel&action=booklist&aid=96405
1573)
"Аннотация:
Человечество вырвалось из земной колыбели. Однако вместо ожидаемого
прогресса и благоденствия наступил период хаоса, раздробленности и вражды.
Власть оказалась в руках военной клики, воссоздавшей Империю, и принудившей
многочисленные колонии к вступлению в ее состав - угрозами, подкупом,
экономическим давлением а когда и прямой военной силой. Действие начинается
в колонии под названием Новый Крым, где наши новую родину выходцы из многих
славянских стран. Главный герой в самом начале повествования поступает на
имперскую военную службу (Новый Крым в свое время был присоединен к Империи
в результате военного конфликта). Естестенно, его поступок расценен как
предательство. Начинается его путь внутри Империи, отмеченный и кровью и
грязью. Но с течением времени выясняется, что героя "вели" те, кто задумал
сокрушение Империи. Выбор остается открытым - как и во имя чего вставать
под те или иные знамена? И что делать, если разуверился в прежних?.."
Архив с отрывком: http://api.rema.ru:8100/zip/novel_964051573_964166686.zip
ХОРОШИЕ НОВОСТИ:
-+-------------
ПЛОХИЕ НОВОСТИ:
-+-------------
ИЗМЕНЕНИЯ В FAQ:
По мелочам.
НОВОСТИ "МИРОВ НИКА ПЕРУМОВА (http://www.perumov.net)":
-+-------------
Q(1): Библиография Ника (что, когда, где было/будет написано/издано и в
каком порядке читать)
А(1): Вот она. (Знаком обьединения помечены издания, отличающиеся лишь
годом на второй странице и/или способом склейки)
Упорядоченное (У) (Фэнтези) - условное название цикла.
Кольцо Тьмы (КТ)
Эльфийский Клинок (ЭК)
199x. Кавказкая библиотека.-"Нисхождение Тьмы--Судьба Арнора" (НТ)
1993 год. Северо-Запад.
1995 год. Азбука.
1997 год. Азбука.
1998 год. Эксмо. -\
1999 год. Эксмо. - >
2000 год. Эксмо. -/
Черное Копье (ЧК)
1993 год. Северо-Запад.
1995 год. Азбука.
1997 год. Азбука.
1998 год. Эксмо. -\
1999 год. Эксмо. - >
2000 год. Эксмо. -/
Адамант Хенны (АХ)
1995 год. Азбука.
1997 год. Азбука.
1999 год. Эксмо. -\
2000 год. Эксмо. -/
Адамант Хенны - Небо Валинора (НВ) (в виде двухтомника)
Книга еще не НАПИСАНА.
Хьервард, мир Мельина, Эвиал... (ХМЭ)
Летописи Хьерварда (Хроники Хьерварда) (ЛХ,ХХ)
Гибель Богов (ГБ)
1995 год. Азбука.
1997 год. Азбука.
1999 год. Эксмо. -\
2000 год. Эксмо. -/
Воин Великой Тьмы (ВВТ)
1995 год. Азбука.
1997 год. Азбука.
1999 год. Эксмо. -\
2000 год. Эксмо. -/
Земля без Радости (ЗБР)
1995 год. Азбука.
1997 год. Азбука.
1999 год. Эксмо. -\
2000 год. Эксмо. -/
Алмазный меч, Деревянный меч (АМДМ) (2 тома)
1998 год. Эксмо. -\ Также есть разница в шрифте
1999 год. Эксмо. - > надписи "Абсолютная магия"
2000 год. Эксмо. -/ на обороте обложки
Зачарованные леса
Дочь некроманта (ДН)
2000 год. Эксмо.
2001 год. Эксмо.
Вернуть посох (ВП)
2000 год. Эксмо. (В книге "Дочь некроманта")
Хранитель мечей (ХМ)
Рождение Мага (РМ,ПЧМ) (До написания была известна как
"Приключение черного мага" и "Боевой маг по найму")
1999 год. Эксмо. -\
2000 год. Эксмо. -/
Странствие мага (СМ) (2 тома)
2000 год. Эксмо.
Одиночество мага (ОМ)
2001 год. Эксмо.
Война мага (ВМ)
Книга еще не НАПИСАНА.
Гибель богов - 2 (ГБ-2,КЗ) (Красный зов)
Книга еще не НАПИСАНА.
Техномагия. (ТТМ)
Разрешенное Волшебство (РВ)
1996 год. Эксмо.
1998 год. Эксмо. -\
1999 год. Эксмо. -/
Враг Неведом (ВН)
1997 год. Эксмо.
1998 год. Эксмо. -\
1999 год. Эксмо. -/
Зона Магов (ЗМ)
Книга не издана и будет переработана. Отдаленное будущее.
Холмы в небе (ХВН, ХН)
Книга еще не НАПИСАНА. Отдаленное будущее.
Похитители Душ (SOS) (Так же известна под названиям SOS [Спасите наши
души])(Научная фантастика)
Посредник (П) (В соавторстве с Полиной Каминской)
1996 год. Армада. (Под названием "Похитители душ")
1997 год. Эксмо.
Один на Один (ОНО,ОО) (В соавторстве с Полиной Каминской)
1997 год. Армада.
1997 год. Эксмо.
Операция "Антиироид" (В петле) (ОА, ВПТ) (Автор - Полина Каминская, Ник
принимал участие только в разработке сюжета)
1997 год. Эскмо.
Фэнтези "каменного века"
Черная Кровь (ЧКР) (Вместе со Святославом Логиновым)
1996 год. Азбука.
1997 год. Эксмо.
1999 год. Эксмо. -\
2000 год. Эксмо. -/
Черный Смерч (ЧС) (Автор - Святослав Логинов)
1999 год. Эксмо. -\
2000 год. Эксмо. -/
Не время для драконов. (НВДД,МНМД) (Вместе с Сергеем Лукьяненко) (До
написания была известна как "Мгновение ночи, мгновение дня")(Фэнтези)
1997 год. Эксмо.
1999 год. АСТ.
2000 год. АСТ.
2000 год. Эксмо.
Я, Всеслав... (ЯВ)
Русский меч (РМЧ) (глава "Я, Всеслав...")
Книжное обозрение #37'96 год
Искатель (М.) #10'98 С.134-148
Выпарь железо из крови (ВЖИК)
Журнал "Империя" (Киев)
Интернет - журнал "Белый тезис" ?2 http://www.sf-f.ru/white/
Армагеддон (А) (В соавторстве с Аланом Коулом) (АКА "Планета Армагеддон") (2
тома)
2000 год. Азбука. Эксмо.
СУД (Продолжение "Трудно быть богом" Стругацких)
Книга не БУДЕТ издана
Заметки
Американские заметки (АЗ)
http://perumov.narod.ru/arch/zametki.html
Американские заметки-2 (АЗ2)
http://perumov.narod.ru/arch/zametki2.html
Q(2): Планы Ника на будущее?
A(2): Ответ на этот вопрос я насобирал по кусочкам. Использовалось все:
высказывания Ника, материалы со странички и т.д.
Вот в основном на что я опирался:
1) Алекс, передо мной огромная работа. Докончить Странствие. Написать Войну
-- а что, если я не уложусь в одну книгу? Потом ГБ-2... и если я воплощу
все, что планирую для этой книги -- выйдет труд на несколько лет и как
минимум два тома. А после... нет, отчего же, все ясно, что будет после. Все
те проекты, которые я так давно хочу осуществить, и до которых никак не
доходят руки. Новая версия "Зоны магов", "Я, Всеслав...", "Водопад",
двухтомник "Адамант Хенны -- Небо Валинора" в том виде, как это было
задумано... "Миссия Мессии"... "Специалист по безопасности", который,
правда, пишется сейчас в параллель со Странствием. А в записных книжках
материала и замыслов еще не на один роман, (листаю страницы): "Череп в
небесах", (космоопера -- надо ж хоть раз в жизни попробовать!), "Семь
зверей Райлега", (фэнтэзи), "...Погибнуть не представлялось возможным"
(нетрадиционное фэнтэзи), "Кормовые -- пли!" (альтернативка с развилкой в
1904 году), "Тысяча лет Хрофта" v.2.1, "Раб Неназываемого" v.3.0....
"Империя превыше всего", (вторая книга "Черепа"), "Крепость Этенгарда"
(фэнтэзи, продолжение "Зверей Райлега")... Думаю, достаточно. ;-)
На ближайшие лет десять мне работы хватит. ;-))))
2) Теперь о продолжении АМДМ. Оно распадается на два потока, которые, в
свою очередь, есть части гиперпроекта "Гибель богов-2". Один поток -- это
мини-сериал "Приключения Черного мага". Первая книга пишется сейчас,
параллельно с "Зоной магов", и довольно-таки шустро. В ней: "Возрождение
Мага" и "Странствия Мага". Вторая: "Охотники за свободными" и "Война
Камня". Но это уже более дальние планы, и я боюсь что-либо загадывать. Есть
еще наметки для третьей: "Одинокая башня", "Расколотый мир" и "Бесконечная
лестница", но тут все и вовсе покрыто туманом. ;-) Я уже писал, очень хотел
бы выложить первый отрывок из Черномага, но связь не позволяет. :-((("
3) "Оживление Рёдульсфьёлля" -- это отголосок начатой лет десять назад не
то повести, не то рассказа, выдержанного в стиле "Старшей Эдды". Сюжет как
раз полностью приведен в ГБ. Черновики остались в Питере, как и в случае с
переводом ВК -- исписанные от руки страницы, ни единой машинописной.
"Эльфийская стража" -- недописанная повесть (постилась в SU.PERUMOV) Часть
цикла "зачарованный Лес", куда первоначально должны были входить также и
Дочь Некроманта и Вернуть Посох. В эхе ЭС вызвала дружную критику. "Лемех и
Борозда" -- второе название той же повести. Само содержание "Зачарованного
Леса" несколько раз менялось. Сперва там планировалось три повести "Те, что
хранят кристаллы", (идея частично использована в Странствии Мага), "Кровь
героев" (существует только сюжет), название третей насколько раз менялось,
и так и не сформировалось. Из всего этого в наибольшей готовности находится
"Лемех и Борозда", (название "Эльфийская стража" скорее всего перейдет к
другому рассказу, примыкающему к "Всеславу"). "Охотники за свободными" --
сцена, не то рассказ, не то короткая повесть, начата и оставлена, действие
вроде как в мире Эвиала. Скелет сюжета использован в Дочери Некроманта.
"Война камня", "Расколотый Мир", "Бесконечная лестница" -- содержание
варьировалось, сперва это было нечто первоначального наброска к "Хранителю
Мечей", который тогда еще назывался "Боевой маг по найму", потом плавно
трансформировалось в план книги из трех повестей об Императоре Мельина, о
том, что случилось ПОСЛЕ того, как завершаются описанные в "Хранителе
мечей" события. Буду ли писать -- большой вопрос, поскольку есть план
завершить все фэнтэзийные штуки "Гибелью богов-2".
Теперь попытаюсь привести все это в божеский вид, добавив кое-что из других
источников:
Упорядоченное (У) - условное название цикла.
Тысяча лет Хрофта (ТЛХ)
Раб Неназываемого (РН)
Оживление Рёдульсфьёлья
Белая кровь рассвета (ЗБР - 2)
Водопад миров (ВМР)
Зачарованный Лес
Лемех и Борозда (также проходила под названием "Эльфийская стража")
Те, что хранят кристаллы (идея частично использована в СМ)
???
Охотники за свободными (Скелет сюжета использован в Дочери Некроманта)
Три повести об Императоре Мельина
Война камня
Расколотый Мир
Бесконечная лестница
Одинокая башня
Я, Всеслав... (ЯВ)
Случай под Кубинкой
Богатырская застава
Эльфийская стража
Эльф с края света
Выковать гвоздь...
Молоты Китяжа (скорее всего написана не будет)
Миссия Мессии (ММ)
Специалист по безопасности (СПБ,СБ)
Череп в небесах (ЧВН) (космоопера)
Череп в небесах (ЧВН) (книга написана и предлагается издателям)
Империя превыше всего (ИПВ)
Семь зверей Райлега (СЗР) (фэнтези)
Семь зверей Райлега (СЗР)
Крепость Этенгарда (КЭ)
....Погибнуть не представлялось возможным (ПНПВ) (нетрадиционное фэнтези)
Кормовые -- пли! (КП) (альтернативка с развилкой в 1904 году)
Три вспышки
Оркская сказочка
Примечание: Часть еще не написанных книг находится в библиографии т.к.
их названия было удобнее оставить там.
Q(3): Правда ли что Ник писал под псевдонимами?
A(3): Да, правда. Но Ник сказал "псевдо на то и псевдо" и не раскрывает их.
Я только приведу два высказывания, а об остальном судите сами.
1) "Здравствуйте Ник, Давно хочу Вас спросить как-то пришлось прочитать
"Конан и карусель богов" в Вашем переводе, - теперь сильно подозреваю, что
переводчик и автор одно и то же лицо, больно идеи схожи. Скажите я прав, не
томите. " "Отвечу, как госдепартамент США: "мы не подтверждаем и не
опровергаем эту информацию". ;-) Контракт все еще действует... ;-) Привет
всем!"
2) "Я действительно люблю говардовского Конана, считаю Говарда одним из
основоположников жанра фэнтэзи, и, действительно, мне до сих пор интересно
было б поэкспериментировать в этом жанре. ;-))) Под своим именем,
естественно. ;-) Тем более, что есть наработки, в частности, о похождениях
Конана ПОСЛЕ "Карусели Богов". ;-))) Так сказать, "свободное продолжение
Поля Уинлоу". ;-)))"
Итак, вот какие данные напечатаны на этой книги:
"Поль Уинлоу
Конан и карусель богов: Повести, роман/
/Пер. с Англ. - СПб.: "Тролль", 1996. - 478 с.
ISBN 5-87365-030-6
(c) H. Перумов, перевод, 1995"
Кроме того точно есть четыре псевдонимные книги. Они не включаются
в библиографии и не переиздаются.
Q(4): Какое издание лучше всего покупать?
A(4): Все книги, кроме КТ "где обложка больше нравиться" :-)
А что касается КТ:
199x. КБ (НТ) - вариант ЭК, отличающийся от всех последующих
1993 год. Северо-Запад. Отсутствует АХ и приложение в ЧК
1995 год. Азбука. Не видел. IMHO так же как и в 97
1997 год. Азбука. ЭК и ЧК сокращенный вариант
1998-2000 год. Эксмо. Отсутствуют карты
Q(5): Какие страницы посвящены Нику в сети?
A(5): Вот они:
http://www.perumov.rus.net - Миры Ника Перумова. Ведут Олмер и Darkman(Я).
На данный момент является крупнейшим, есть Форум, Гостебука, FAQ,
огромный информационный архив.
http://www.for.narod.ru/ - Ссылки почти на все связанное с Ником в сети.
Так же там собраны высказывания Ника из гостевой.
http://www.fantasy.ru/perumov/ -\ Официальный сайт.
http://fantasy.rusf.ru/perumov/ -/ Ведет Дракон
http://bkmwr.chat.ru/ - "Бесконечном Круге Миров", на нем есть раздел
посвященный Нику.
http://www.olmer.ru/ - На сайте есть море информации о Нике. Один из
лучших. Парный с perumov.rus.net
http://www.perumov.nm.ru/ - Сайт Дракона. Очень красиво сделан.
http://www.perumov.ru/ - Даже заходть не стоит :-((
http://merk1.narod.ru/ - Небольшая страничка, на которой на данный момент
есть только библиография Ника, сопровожденная отсканированными
обложками всех его книг.
http://www.perumov.boom.ru/ - Сайт от ?ЭКСМО?
http://www.talk.ru/forum/talk.ru.perumov -\ форум от
talk.ru.perumov -/ White Raven
fido7.su.perumov (su.perumov) - фидошная эха.
DALnet #Hierward - канал в IRC
http://perumov.narod.ru/ - Бывший сайт этого FAQа. Не обновляется.
Q(6): Можно ли найти Капитана по фидошному адpесу и какой его
интеpнетовский адpес?
A(6): По фидошному нельзя, интернетовский: perumov@fantasy.ru
Q(7): Есть ли музыкальные гpуппы, посвященные эхотагу?
A(7): Да, есть:
Rakoth ( http://www.fortunecity.com/rivendell/nemesis/341/ )
Orkish Blood
Q(8): Есть ли стихи по Нику и кто авторы?
A(8): Да, есть:
Лес(http://perumov.narod.ru/arch/les.htm ),
Антон Соловьев(http://perumov.narod.ruarch/ansst.htm ),
Михаил Долгов (http://perumov.narod.ru/arch/mihdos.htm ),
Книжный Червь (http://perumov.narod.ru/arch/cherv.htm ),
Warrax, подборка стихов.
Q(9): Кто автор "Листья падая мне пели..."
A(9): В прозе - Ник. А на стихи переложил И.Вдовенко.
Q(10): Не являются ли поури из Эвиала хоббитами?
A(10): В Эвиале живут две расы. Поури и полурослики (хоббиты). Это две
различных расы.
Q(11): Пpавда ли то, что часть названий и имен из ЛХ взяты из скандинавских
мифов?
A(11): Да, правда.
Q(12): Что такое повесть "Суд"?
A(12): Продолжение знаменитой "Трудно быть богом" братьев Стругацких.
Никаких новых сущностей, кроме Комитета по Этике. Собственно говоря, "Суд"
вырос из простого, в сущности, вопроса - как должна реагировать Земля и
Институт Экспериментальной Истории на устроенное Руматой кровопролитие? Как
реагировала она на поступки Прогрессоров, если эти поступки вели к тяжким
последствиям, в частности, человеческим жертвам? В "Суде" я попытался
исследовать этот вопрос.
Q(13): Финал "Земли без радости" наводит на мысль о грядущем продолжении.
Есть ли оно и если да, то нельзя ли хотя бы вкратце узнать, как развивались
события?
A(13): Да, "Земля без радости" изначально писалась "с открытым финалом". И
хотя работа над непосредственным продолжением этой книги не входит в мои
ближайшие планы, с кое-какой агентурной информацией о том, что происходит с
одним из главных героев ЗБР, а именно - Снежным Магом по имени Горджелин
Равнодушный, я читателей ознакомить могу. Итак, оперативные документы...
Юстас - Алексy:
По сведениям из надежных дипломатических источников, в настоящее время
Горджи пребывает на Брандее, где, по всей вероятности, пытается обнаружить
ключ к Проклятью Эльфрана. Согласно полученным посредством воздействия
Мозголомной Браги сведениям (от военного атташе Острова Брандей при
Галенском дворе), снятие проклятья с отдельно взятого индивида имеет
тротиловый эквивалент не менее 10 гигатонн, что приведет к практически
полному разрушению Эльфрана и обширному заражению местности тяжелыми
магоизотопами. В этой связи представляется вполне вероятным отказ Горджи от
попыток снять указанное проклятье. Жду дальнейших указаний.
Алекс - Юстасу:
Прошу выяснить как можно скорее, какие существуют в этом случае
альтернативы? Деятельность Горджелина ставит под угрозу стабильность и
безопасность во всем Северо-Хьервардском регионе!
Юстас - Алексy:
В силу стремительного развития во всем военном атташате Брандея пагубного
пристрастия к Мозголомной Браге, могущего демаскировать меня, был вынужден
задействовать вампирессу H. (Прошу учесть данное обстоятельство при
начислении мне пособия за особую вредность данной работы). Полученные
данные свидетельствуют о том, что эксплозивный характер отдачи при
экстерминации реализующих узлов проклятья может быть демпфирован _массовым_
(подчеркнуто мной - Ю.) характером нейтрализации чар. То есть полным
снятием проклятья со всего населения Эльфрана. Однако имеющаяся информация
указывает на явно сакральный характер подобного действия, требующего
безупречной моральной чистоты выполняющего колдовские действия адепта.
Алекс - Юстасy:
По поступившим с острова Брандей агентурным данным, Горджелин покинул
остров. Два агента погибли пpи попытке остановить его. Прошу вас принять
все меры к перехвату и ликвидации...
Двалин почесал в затылке, тщательно сложил полуобугленные обрывки за пазуху
и двинулся дальше. Ручной хоботяра преданно шел следом. Дело предстояло
трудное...
Q(14): Кто (что) заточило Мерлина?
A(14): "Мерлина заточил именно Хаос. В лице одного из своих
персонифицированны лордов. Разумеется, Лордам Хаоса дорога в Упорядоченное
закрыта, они могут пользоваться только своими орудиями, неважно, служащими
им за страх или за совесть. Как известно, и Ракот, и Хедин владели
заклятиями, позволявшими несколько ослабить защитные барьеры Упорядоченного
(со спичками в стогу сена играли, однако!). На нечто подобное способны были
и Владыки Хаоса. И заточили-то они Мерлина как раз за то, что он УШЕЛ с
Брандея. Порвал с Хаосом. Вот и все."
Источник: Ник Перумов
Q(15): Кто такой павший?
A(15): Ответ на этот вопрос звучал много раз, но Ник просил его в FAQ не
включать.
Q(16): Чей череп дал Архимаг Сильвии?
A(16): Это череп нерожденного сына Спасителя.
Q(17): Нашел у Ника в Кольце Тьмы описание конных арбалетчиков. Ну вот не
верю я, что такие существовали. Что мне делать?
A(17): "Втоpой Латеpанский собоp в 1139 году запpетил пpименение аpбалетов
пpотив хpистиан как смеpтоносного оpужия и pазpешил их пpименять только
пpотив невеpных. Тем не менее, около 1190 года арбалеты употребляли в
войсках короля Ричарда I Английского и Филиппа-Августа Французского. В это
же время появились первые отряды пеших и _конных_ (Nota bene! HD)
аpбалетчиков, что дало повод папе Иннокентию III возобновить запpещение
Собоpа. Несмотpя на стpогий запpет, оpужие пpиобpетало все большее
значение".
Источник: Wendelin Boeheim. HandBuch der Waffenrunde Leipzig, 1890
Q(18): Правда ли что Капитан пишет сценарий для CRPG?
A(18): Действительно, какое-то время он писал его. Но теперь уже нет.
Q(19): Правда ли, что по книгам Ника есть игра?
A(19): Да, по ЗБР. Она называется Зачистка Хьерварда, представляет из себя
текстовый rpg. Лежит по адресу http://perumov.narod.ru/arch/zh.zip, часть
исходников http://perumov.narod.ru/arch/zhsrc.zip
Q(20): Какие книги связаны с книгами Капитана?
A(20): Угу:
Дж.Р.Р.Толкиен "Властелин колец" и иже с ним. (КТ - его продолжение)
Три дороги (изд. Азбука) - книга игра, вторая дорога по мотивам ГБ.
Q(21): Есть ли произведения по мотивам Ника (не стихи)?
A(21): Да. Подробнее на http://perumov.narod.ru/motiv.htm
Q(22): Как Капитан относится к сатанизму, фашизму и пpочим офтопикам?
A(22): NDP> Крайне отрицательно
Q(23): Как Капитан относится к e-bookам?
A(23): "<...> В ответ на робкие замечания о неких "авторских правах" и
"интеллектуальной собственности", как правило, в ход идет аргумент о том,
что, дескать, распространение файла книги в сети ничем не отличается от
наличия её в публичной библиотеке или, скажем, на полке друга.
Высказывание это по меньшей мере странное. Итак: <...>
Так что ни насвистывая мелодию, ни беря книги в библиотеке, никто не
нарушает авторских прав. А вот пуская файл в сеть -- нарушают, и еще как.
<...>
Напоследок: все мои книги есть в сети. Найти их можно, было бы желание. Я
не возбуждаю процессов против держателей сайтов, не делают этого -- пока --
и мои издатели. Но я честно предупреждаю -- если с маленьких пиратских
сайтов это пойдет вширь и вглубь -- придется принимать меры.
Попробуйте найти в сети опять же, не пиратские, а легальные копии текстов
Кинга, Клэнси, Гришэма, Роулинг (само собой, на языке оригинала). Но мы,
как известно, непременно должны быть впереди планеты всей..."
Это выдержки, более подробно на http://perumov.rus.net/faq/q23.htm
Q(24): Как появилась первая книга Капитана?
A(24): NDP> "Начал писать именно КТ на рубеже 1985 и 1986 годов. Сейчас мне
уже трудно вспомнить, архивы с точно датой остались в Питере. Начал я ее...
начал после того, как перевел на русский "Властелина колец". Переводил с
1983 года и где-то под новый, 1986 год закончил. Как говорится, затянуло.
Мир не отпускал. Но одновременно мне хотелось и спорить -- потому что мне
до сих пор безумно нравится дух и атмосфера The Fellowship Of The Ring, и
как-то становится грустно от патетики "The fields of Kormallen".
Из возражений, и того, что задевало и не давало покоя в ВК и родилось
Кольцо Тьмы.
В издательстве как встретили?.. У меня никогда не было проблем с
издательствами. В 1991 году рукопись КТ попала в "Кавказскую библиотеку", и
без всяких проволочек была принята к печати. Чудо? Наверное... Точно так
же, когда стало ясно, что в Ставрополе книга похоже не выйдет, и я прошел в
питерский Северо-Запад, меня приняли очень хорошо. Слухи успели
распространиться, и мне немедленно предложили контракт. Грошовый по
нынешним меркам -- гонорар за КТ составил триста долларов. Но книга была
принята. Год готовилась к печати. И вышла под новый, 1994 год. Уже больше
семи лет назад...
Как я уже говорил, мне всегда везло с издательствами. Не было у меня
хождения по мукам, не надо было ничего пробивать, осаждать начальственные
кабинеты и так далее и тому подобное. Словно сама судьба подсказывала, чем
мне следует заниматься..."
Q(25): Правда ли, что этот FAQ имеет страничку в интернет?
A(25): Да, http://perumov.rus.net
© faqs.org.ru